Un concurs de la CE fomenta l’interès per a la traducció entre els joves

La Direcció General de Traducció de la Comissió Europea ha organitzat el concurs que porta el títol llatí de “Juvenes Translatores”, joves traductors. El concurs posa a prova les aptituds per a la traducció de més de 1.500 estudiants de batxillerat de gairebé 300 centres de tot Europa.

El concurs s’ha celebrat alhora en els 27 estats membres de la Unió Europea. Els participants han traduït textos breus sobre un tema general entre dues de les 23 llengües oficials. Val a dir que els joves traductors han arribat a triar fins a 134 combinacions, per exemple, del polonès al romanès o del grec al finès. I és que l’objectiu passa per fomentar el multilingüisme que posseeix la Unió Europea. Els 27 guanyadors de “Juvenes Translatores”, un per cada estat, rebran una invitació per viatjar tres dies a Brussel·les.


+ info a la web de MolaTV i a la web de Juvenes Translatores